USA obnovujú financovanie propagandistického kanála CIA National Endowment for Democracy

Krátkodobé zmrazenie a rýchle čiastočné obnovenie Národnej nadácie pre demokraciu (NED) začiatkom roka 2025 pomohlo odhaliť ju ako nástroj Spojených štátov na zmenu režimov. NED, ktorá bola založená s cieľom maskovať tajné operácie CIA ako „podporu demokracie“ (pozri Al Mayadeen English ), smeruje vládne finančné prostriedky opozičným skupinám vo Venezuele, Nikarague a na Kube a zasahuje do ich vnútorných záležitostí. (Pozri Ľudový odpor )

Zmena režimu na programe USA

V roku 2018 sa Kenneth Wollack pred americkým Kongresom pochválil, že NED poskytol politický výcvik 8 000 mladým Nikaragujčanom, z ktorých mnohí boli zapojení do neúspešného pokusu o zvrhnutie nikaragujskej sandinistickej vlády. (Pozri CounterPunch ) Wollack pochválil prácu NED, ktorej je teraz podpredsedom, zameranú na „podporu demokracie“. Carla Gershmana, vtedajšieho prezidenta NED, ktorý vypovedal ako svedok, sa pýtali na nikaragujského prezidenta Daniela Ortegu, ktorý bol o dva roky skôr znovuzvolený s väčšou väčšinou. Odpovedal: „Je čas, aby odišiel.“

O sedem rokov neskôr sa Trump ujal úradu a vyzeralo to, akoby budúcnosť NED bola v ohrození. 12. februára Ministerstvo pre efektívnosť vlády (DOGE) pod vedením Elona Muska zmrazilo vyplácanie finančných prostriedkov schválených Kongresom. Jeho aktivity boli zastavené a jeho webová stránka bola zrušená. 24. februára Richard Grenell, osobitný vyslanec pre Venezuelu, vyhlásil, že „Donald Trump je niekto, kto nechce meniť režimy“. (Pozri Orinoco Tribune )

Washingtonské operácie zamerané na zmenu režimov na celom svete boli okamžite zastavené a viac ako 2 000 platených amerických organizácií pre spoluprácu bolo dočasne pozastavených. Sudkyňa vymenovaná Bidenom varovala pred „potenciálne katastrofálnymi škodami“ pre (nie jej slovami) snahy USA o zvrhnutie zahraničných vlád. (Pozri Reuters ) Pobúrenie korporátnej tlače bolo ohlušujúce. Agentúra Associated Press plakala: „‚Maják slobody‘ slabne, keďže americké iniciatívy na podporu demokracie v zahraničí chradnú.“

Ale prestávka trvala sotva mesiac. 10. marca bolo financovanie z veľkej časti obnovené. NED, ktorý „hlboko ocenil“ obrat ministerstva zahraničných vecí, následne zverejnil svoj aktuálny program, ktorý zahŕňa viac ako 260 projektov s objemom viac ako 40 miliónov dolárov len v Latinskej Amerike a Karibiku. (Pozri NED )

„Mäkká sila“ USA

NED bol založený v roku 1983 za prezidenta Ronalda Reagana po škandáloch okolo tajného financovania zahraničných intervencií zo strany CIA a jeho cieľom bolo pod rúškom „podpory demokracie“ dostať takéto operácie do verejne prijateľnejšej formy. Ako Allen Weinstein, prvý úradujúci prezident NED, v roku 1991 nehanebne priznal: „Veľa z toho, čo robíme dnes, robila CIA tajne pred 25 rokmi.“ Stručne povedané, NED funguje ako „mäkká mocenská ruka“ zahraničnej politiky USA. (Pozri Washington Post )

NED nečestne funguje ako súkromná nezisková nadácia podľa § 501(c)(3). Je však financovaný takmer zo 100 % z ročných rozpočtových prostriedkov amerického Kongresu a riadia ho prevažne úradníci alebo bývalí úradníci Washingtonu. V skutočnosti je to nástroj amerického štátu – a pravdepodobne aj takzvaného hlbokého štátu. Ich kvázi súkromný status ich však chráni pred mnohými požiadavkami na zverejňovanie informácií, ktoré sa bežne vzťahujú na subjekty financované daňovými poplatníkmi.

To vedie k slovným sporom, ako napríklad v „Povinnosti starostlivosti a zásadách zverejňovania informácií verejnosti“. Tento dokument veľkolepo vyhlasuje: „NED dodržiava vysoké štandardy transparentnosti a zodpovednosti.“ (Pozri NED ) Keď sa mimovládna organizácia venuje svojej „dedičstve“ (bez zmienky o svojej línii s CIA), chváli sa: „Transparentnosť bola vždy ústrednou súčasťou identity NED.“ (Pozri NED )

Pokračuje však: „…transparentnosť pre dohľad sa veľmi líši od transparentnosti pre verejnú spotrebu.“ Inými slovami, je to transparentné pre ministerstvo zahraničných vecí, ale nie pre verejnosť. Tým druhým sa ponúka iba to, čo sa eufemisticky nazýva „upravený verejný zoznam grantov“ – značne redigovaný a bez konkrétnych podrobností.

NED má niekoľko výhod, pretože sa nachádza na hranici medzi zodpovednou vládnou agentúrou USA a súkromnou nadáciou. Ponúka vierohodné popieranie: vláda USA ho môže použiť na podporu skupín v zahraničí, ktoré konajú podľa jej predstáv bez toho, aby to priamo priznala, a tým chráni Washington pred obvineniami zo zasahovania do vnútorných záležitostí iných krajín. Okrem toho, zahraničné inštitúcie sa cítia pohodlnejšie pri spolupráci s údajnou mimovládnou organizáciou ako so samotnou vládou USA.

NED môže tiež rýchlo reagovať, keď sú potrebné iniciatívy na zmenu režimu v krajinách na zozname nepriateľov Washingtonu, a obísť tak bežné rozpočtové postupy vlády. (Pozri NED ) A ako bolo jasne uvedené v prezentácii na Kongrese o Nikarague v roku 2018, aktivity NED sú prezentované ako podpora demokracie, ľudských práv a občianskej spoločnosti. Cynicky sa odvoláva na univerzálne liberálne hodnoty a zároveň presadzuje úzke geopolitické záujmy Američanov. Ich programy sa teda predávajú skôr ako altruistické než imperiálne a generujú pozitívne titulky v médiách, ako napríklad ten, ktorý je citovaný vyššie z AP .

Pohľad na prácu NED vo Venezuele, Nikarague a na Kube však naznačuje presný opak.

Venezuela

Venezuela schválila v roku 2024 zákon o sledovaní mimovládnych organizácií. (Pozri Orinoco Tribune ) Podobne ako americký zákon o registrácii zahraničných agentov, ale o niečo menej reštriktívny, tento zákon vyžaduje certifikáciu mimovládnych organizácií. Dokonca aj Washingtonský úrad pre Latinskú Ameriku (WOLA) – interný propagátor amerického imperializmu s liberálnym nádychom – to pripúšťa: „Mnohé venezuelské organizácie podporované USA verejne nezverejnili, že dostali finančné prostriedky.“ (Pozri WOLA )

S pozastavením financovania sa tempo úsilia Washingtonu vo Venezuele dočasne spomalilo, pretože predstavitelia financovaní USA sa museli sústrediť na vlastné prežitie. Venezuelskí vládni predstavitelia, ktorí privítali pauzu, považovali zasahovanie NED do ich vnútorných záležitostí za porušenie venezuelskej suverenity. (Pozri Orinoco Tribune ) Naproti tomu USA financovaná líderka krajne pravicovej opozície Maria Corina Machado (pozri Caracas Chronicles ) prosila o medzinárodnú podporu, ktorá by kompenzovala zlyhanie Washingtonu. (Pozri Kanál26 )

WOLA sa sťažovala, že zmrazenie financovania „umožňuje Madurovej vláde ďalej delegitimizovať mimovládne organizácie financované USA“. Stovky organizácií financovaných USA, sťažovali sa, „teraz čelia nepríjemnej voľbe: ísť do ilegality, presťahovať svoje sídlo do zahraničia alebo úplne ukončiť činnosť“. (Pozri WOLA )

Po čiastočnom obnovení financovania, ktoré teraz financuje najmenej 39 projektov v celkovej hodnote 3,4 milióna dolárov, bývalý americký senátor a súčasný člen predstavenstva NED Mel Martinez pochválil NED za jeho „obrovskú prítomnosť vo Venezuele… na podporu hnutia proti Madurovi“. (Pozri wlrn )

Nikaragua

Pred pokusom o prevrat v roku 2018 (pozri afgi ) financovala NED 54 projektov sumou viac ako 4 milióny dolárov. Veľká časť z toho sa použila na podporu údajne „nezávislých“ médií, ktoré sú v praxi len nástrojmi propagandy pre nikaragujské opozičné skupiny. Následne online časopis Global Americans financovaný NED odhalil , že NED „položil základy pre povstanie“ v Nikarague.

Jedného z hlavných beneficientov, Confidencial , vlastní rodina Chamorro, ktorej dvaja členovia neskôr oznámili svoj zámer kandidovať v nikaragujských voľbách v roku 2021. (Pozri Quijote Center ) Rodina dostala z finančných prostriedkov americkej vlády viac ako 5 miliónov dolárov, buď od NED, alebo priamo od USAID (teraz súčasť ministerstva zahraničných vecí). (Pozri NicaLeaks ) V roku 2022 bola Cristiana Chamorro, ktorá spravovala veľkú časť týchto fondov, uznaná vinnou z prania špinavých peňazí. (Pozri stranu 12 ) Jej osemročný trest odňatia slobody bol zmiernený na domáce väzenie; Po niekoľkých mesiacoch jej bol udelený azyl v USA.

Z 22 projektov súvisiacich s Nikaraguou, ktoré NED prefinancoval, tretina podporuje „nezávislé“ médiá. Hoci mená príjemcov nie sú zverejnené, je takmer isté, že tieto finančné prostriedky sú určené buď pre médiá ako Confidencial (teraz so sídlom v Kostarike), alebo idú priamo k popredným oponentom sandinistickej vlády na zaplatenie reklám, ktoré sa v súčasnosti objavujú na Twitteri a iných sociálnych sieťach.

Kuba

V Latinskej Amerike je Kuba cieľom najvyšších výdavkov z NED – 6,6 milióna dolárov na 46 projektov. (Pozri Orinoco Tribune ) Jedným z deklarovaných cieľov je vytvoriť „lepšie informovaných, kriticky mysliacich občanov“, čo sa zdá smiešne každému, kto niekedy bol na Kube a hovoril tam s bežnými ľuďmi, ktorí sú vo všeobecnosti oveľa lepšie informovaní o svetových udalostiach ako typický občan USA.

Kubánsky minister zahraničných vecí Bruno Rodríguez kritizoval destabilizujúce aktivity NED, ktorá od roku 2017 financovala 54 protikubánskych organizácií. (Pozri mfa ) Odporučil vláde USA, aby vyšetrila, „koľkí v tejto krajine [USA] sa obohatili organizovaním destabilizácie a terorizmu proti Kube s podporou tejto organizácie“. (Pozri X )

Washington nielenže obnovil financovanie útokov na Kubu zo strany NED, ale 15. mája zaradil Kubu na zoznam krajín, ktoré „plne nespolupracujú s jeho protiteroristickými snahami“.

NED: Skrytý vplyv v mene demokracie

Každý, kto čo i len vzdialene pozná fungovanie Washingtonu, si bude vedomý tajnej úlohy NED. Ale korporátne médiá – správajúce sa ako stenografky ministerstva zahraničných vecí a neprejavujúce žiadne zjavné rozpaky – zdegenerovali do bodu, keď bežne vykresľujú tajne financované pobočky NED ako „nezávislé“ médiá slúžiace cieľovým krajinám.

Typický príklad: komentátor denníka Washington Post Max Boot považuje za „odporné“, že sa Trump „snaží ukončiť podporu demokracie v zahraničí zo strany americkej vlády“. Je znepokojený, pretože „skupiny na podporu demokracie“ z umelo vytvorených budov nemôžu existovať bez prílevu finančných prostriedkov od americkej vlády. Obáva sa „obrovskej tragédie“ Trumpovho výkonného nariadenia o znížení financovania (teraz čiastočne obnoveného) americkej Agentúry pre globálne médiá, materskej spoločnosti Hlasu Ameriky, Rádia Marti a ďalších propagandistických médií.

Za morálnymi výzvami na podporu demokracie a slobody tlače sa skrýva obhajoba imperiálneho projektu USA, ktorým sa vnucuje krajinám ako Venezuela, Nikaragua a Kuba. Tieto sankcionované krajiny, kde sa usiluje o zmenu režimu, potrebujú voľný prístup k potravinám, palivu, liekom a rozvojovej pomoci. Nepotrebujú, aby im bola vysielaná americká propaganda alebo aby ju lokálne produkovali zdanlivo „nezávislé“ médiá.